Brother MFC-5490CN Manual do Utilizador

BENUTZERHANDBUCHMFC-5490CN Version 0GER/AUS

viiiTeil IV Fotodirektdruck13 Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick(USB-Flash-Speicher) drucken 76Speichermedium-Funktionen...

Kapitel 1488 Wenn Ihre Kamera über keine Menüaus-wahl verfügt, werden ebenfalls diese Ein-stellungen verwendet. Namen und Verfügbarkeit dieser Einst

Bilder von einer Kamera drucken8914DPOF-Druck 14DPOF bedeutet Digital Print Order Format.Dies ist ein von großen Digitalkamera-Her-stellern (Canon Inc

Kapitel 1490Bilder drucken 14HinweisNehmen Sie alle Speicherkarten bzw. den USB-Stick aus dem Gerät, bevor Sie eine digitale Kamera anschließen. a Ver

Teil VSoftware VSoftware- und Netzwerk- Funktionen 92

9215Auf der CD-ROM befindet sich das Software-Handbuch, worin alle Funktionen ausführlich erklärt sind, die nach Anschluss des Gerätes an einen Comput

Teil VIAnhang VISicherheitshinweise und Vorschriften 94Problemlösung und Wartung 104Menü und Funktionen 134Technische Daten 147Fachbegriffe 161

94AStandortwahl AStellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch. Der Stand-ort sollte vibrations- und erschütte

Sicherheitshinweise und Vorschriften95AHinweise zur sicheren Verwendung des Gerätes ABewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf und l

96 Um Verletzungen zu vermeiden, legen Sie die Hand bei geöffneter Abdeckung NICHT auf die Ränder der Papierkassette. Fassen Sie NICHT an die grau s

Sicherheitshinweise und Vorschriften97A Zum Transport des Gerätes fassen Sie es an beiden Seiten am Gehäuseboden an, wie in der Abbildung gezeigt. Hal

ixTeil V Software15 Software- und Netzwerk-Funktionen 92Teil VI AnhangA Sicherheitshinweise und Vorschriften 94Standortwahl...

98 Das Gerät muss an eine geerdete, jederzeit leicht zugängliche Netzsteckdose angeschlossen werden. Um im Notfall die Stromversorgung vollständig zu

Sicherheitshinweise und Vorschriften99AWichtige Sicherheitshinweise A1 Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch.2 Bewahren Sie diese Sicherhe

100Wichtig - Für Ihre Sicherheit ASchließen Sie das Gerät nur an einer geerdeten Steckdose an.Die Tatsache, dass das Gerät richtig arbeitet, bedeutet

Sicherheitshinweise und Vorschriften101AEU-Richtlinien 2002/96/EG und EN50419 A Dieses Produkt trägt das oben gezeigte Recycling-Symbol. Das bedeutet,

102Gesetzliche Vorschriften zum Kopieren ADas Kopieren bestimmter Dokumente in betrügerischer Absicht ist strafbar. Die folgende Liste er-hebt keinen

Sicherheitshinweise und Vorschriften103AWarenzeichen ADas Brother-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd.Brother ist ein

104BProblemlösung BFalls einmal ein Problem auftreten sollte, versuchen Sie, es mit Hilfe der folgenden Tabelle zu lösen. Sie können die meisten Probl

Problemlösung und Wartung105BSchlechte Druckqualität Fertigen Sie einen Testdruck zur Kontrolle der Druckqualität an. (Siehe Druckqua-lität prüfen auf

106Flecken auf der Rückseite oder am unteren Rand der Seiten.Vergewissern Sie sich, dass die Druckwalze nicht mit Tinte verschmutzt ist. (Siehe Druckw

Problemlösung und Wartung107BAusdruck empfangener FaxeProblem Mögliche AbhilfeKomprimierte Zeichen, horizontale Streifen oder der obere bzw. untere Ze

xC Menü und Funktionen 134Benutzerfreundliche Bedienung...134Funktionstabelle ..

108Fax sendenProblem Mögliche AbhilfeEs kann kein Fax gesendet wer-den.Überprüfen Sie den Fax- und Telefonanschluss. Vergewissern Sie sich, dass die F

Problemlösung und Wartung109BAnkommende AnrufeProblem Mögliche AbhilfeBei Telefonanrufen wird zum Fax-empfang umgeschaltet.Wenn die Fax-Erkennung eing

110ScannerfunktionenProblem Mögliche AbhilfeBeim Scannen wird ein TWA-IN/WIA-Fehler angezeigt.Vergewissern Sie sich, dass der Brother TWAIN/WIA-Treibe

Problemlösung und Wartung111BSpeichermedium-FunktionenProblem Mögliche AbhilfeDie Wechseldatenträger-Funktio-nen arbeiten nicht richtig.1 Haben Sie da

112NetzwerkProblem Mögliche AbhilfeEs kann nicht über das Netzwerk gedruckt werden.Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit Strom versorgt, online un

Problemlösung und Wartung113BWählton BWerkseitig ist Ihr Gerät so eingestellt, dass es beim automatischen Senden eines Faxes eine festgelegte Zeit war

114Fehler- und Wartungsmeldungen BSollten einmal Fehler auftreten oder der Austausch von Verbrauchsmaterialien notwendig sein, erkennt das Gerät meist

Problemlösung und Wartung115BFehler:Druck XXEin mechanisches Problem am Ge-rät.— ODER —Ein Fremdkörper, zum Beispiel eine Heftklammer oder abgerisse-n

116Gerät ungeeignet Verbindung zumUSB-Direktanschlusslösen.Ein USB-Gerät (wie USB-Stick oder Kamera), das nicht unterstützt wird, wurde an den USB-Dir

Problemlösung und Wartung117BNur S/W-Druck Eine oder mehrere der Farb-Tinten-patronen sind leer.Während diese Meldung im Display erscheint, werden die

Teil IAllgemein IAllgemeine Informationen 2Papier und Vorlagen einlegen 8Geräteeinstellungen 21Funktionen sperren 25

118Papier prüfen Es ist kein Papier eingelegt oder das Papier ist nicht richtig einge-legt.Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Legen Sie Papier ei

Problemlösung und Wartung119BGespeicherte Faxe oder Journal sichern BWenn das Display zeigt: Fehler:Reinig XXFehler:Init. XXFehler:Druck XXFehler:Scan

120Journal zu einem anderen Faxgerät sendenBDie Faxtransfer-Funktion kann nur aufgeru-fen werden, wenn die Absenderkennung pro-grammiert ist. (Siehe A

Problemlösung und Wartung121BDokumentenstau im Innern des EinzugsBa Nehmen Sie alle nicht gestauten Seiten aus dem Vorlageneinzug.b Öffnen Sie die Vor

122d Öffnen Sie die Papierstau-Abdeckung (1) an der Rückseite des Gerätes. Zie-hen Sie das gestaute Papier aus dem Gerät heraus. e Schließen Sie die

Problemlösung und Wartung123BHinweis• Falls sich das Papier unter dem Druckkopf gestaut hat, ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes. Sie können dann d

124Regelmäßige Wartung BTintenpatronen wechseln BDas Gerät ist mit einem Tintenpunktzähler ausgestattet. Dieser überwacht automatisch den Tintenvorrat

Problemlösung und Wartung125Bd Drehen Sie den grünen Knopf an der gelben Schutzabdeckung im Uhrzeiger-sinn, bis sich das Vakuumsiegel hörbar öffnet, u

126VORSICHT Nehmen Sie die Tintenpatronen nur her-aus, wenn sie gewechselt werden müssen. Andernfalls kann sich die Tintenmenge ver-ringern und das Ge

Problemlösung und Wartung127Bc Klappen Sie die Abdeckung der Kasset-te auf, nehmen Sie das Papier heraus und entfernen Sie Papierreste usw.d Wischen S

21Zur Verwendung dieses Handbuches1Sie haben ein leistungsstarkes, leicht zu be-dienendes Brother-Gerät gekauft. Nehmen Sie sich ein wenig Zeit und le

128Druckwalze reinigen BWARNUNG Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes, bevor Sie die Druckwalze reinigen. a Öffnen Sie den Gehäusedeckel des Ge-rätes

Problemlösung und Wartung129BDruckkopf reinigen BUm die bestmögliche Druckqualität zu erhal-ten, reinigt das Gerät bei Bedarf den Druck-kopf automatis

130h Im Display erscheint die Frage, ob die Reinigung gestartet werden soll. Reinigen starten1.Ja 2.NeinDrücken Sie 1 (Ja).Das Gerät beginnt, den Druc

Problemlösung und Wartung131Be Überprüfen Sie anhand der Testmuster für 600 dpi und 1200 dpi, ob das Muster Nr. 5 am besten dem Beispiel „0 “ ent-spri

132Verpacken des Gerätes für einen TransportBZum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Originalmaterial, in dem es geliefert wurde, verp

Problemlösung und Wartung133Bg Heben Sie den Gehäusedeckel (1) an, um die Stütze zu lösen. Drücken Sie die Stütze (2) vorsichtig nach unten und schlie

134CBenutzerfreundliche BedienungCDie Funktionen des Gerätes werden über die Menütasten in einem übersichtlichen und leicht zu bedienenden Displaymenü

Menü und Funktionen135CFunktionsmenü aufrufen:a Drücken Sie Menü.b Drücken Sie: 1 für Geräteeinstellungen 2 für Faxeinstellungen 3 für Kopiereinste

136Funktionstabelle CDie Funktionstabelle zeigt die verfügbaren Menüs und Funktionseinstellungen. Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt und

Menü und Funktionen137C1.Geräteein-stell(Fortsetzung)4.Lautstärke 1.Klingeln AusLeiseNormal*LautZum Einstellen der Klin-gellautstärke.232.Signalton Au

Allgemeine Informationen31Handbücher ansehen 1Handbücher ansehen (Windows®) 1Um die Handbücher über das Start-Menü aufzurufen, zeigen Sie in der Progr

1382.Fax 1.Empfangs-einst.(nur im Faxbetrieb)1.Klingelanzahl 000102*030405Anzahl Klingelzeichen, nach der ein Anruf im Fax- oder Fax/Tel-Modus an-geno

Menü und Funktionen139C2.Fax(Fortsetzung)2.Sendeein-stell.(nur im Faxbetrieb)(Fortsetzung)5.DirektversandAktuelle SendungEinAus*Sendet ein Fax direkt,

1402.Fax(Fortsetzung)5.Anst. Aufträge— — Zum Anzeigen und Abbre-chen noch anstehender Aufträge.300.Extras 1.Tastensperre — Verhindert, dass unbefug-te

Menü und Funktionen141C4.Fotodi-rektdr.1.Druckqualität— NormalFoto*Zum Einstellen der Druck-qualität.822.Papiersorte — NormalpapierInkjet-PapierBrothe

1424.Fotodi-rektdr.(Fortsetzung)4.Farbopti-mieren(Fortsetzung)EinAus*3.Weißabgleich-nnnno+-nnnon+-nnonn+*-nonnn+-onnnn+Beseitigt Verfärbungen von weiß

Menü und Funktionen143C4.Fotodi-rektdr.(Fortsetzung)0.Scannen:Medium(Wenn eine Spei-cherkarte oder ein USB-Stick einge-setzt ist.)1.Qualität SW 200x10

1445.Netzwerk(Fortsetzung)1.TCP/IP(Fortsetzung)8.DNS-Server (Primär)000.000.000.000(Sekundär)000.000.000.000Zur Angabe der IP-Adres-se für den primäre

Menü und Funktionen145C0.Inbetrieb-nahme1.Empfangsmodus— Nur Fax*Fax/TelTAD:Anrufbeantw.ManuellWählen Sie hier, wie das Gerät Anrufe annehmen soll.362

146Texteingabe CIn einigen Menüs, zum Beispiel beim Speichern der Absenderkennung, müssen Buchstaben ein-gegeben werden. Dazu werden die Zifferntasten

147DDAllgemein DTechnische Daten DDruckwerk Tintenstrahl-DruckwerkDruckmethode Schwarzweiß:Farbe:Piezo-Technologie mit 94 × 1 DüsenPiezo-Technologie m

Kapitel 14Handbücher ansehen (Macintosh®) 1a Schalten Sie Ihren Macintosh® ein. Le-gen Sie die Brother CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk. Das folgende Fen

1481Abhängig von den DruckbedingungenAbmessungen Gewicht 9,6 kgGeräuschpegel Betrieb:LPAm = 50 dB oder weniger1Geräuschpegel gemäß ISO 9296Betrieb:LWA

Technische Daten149DDruckmedien D1Verwenden Sie nur speziell für Tintenstrahlgeräte empfohlene Folien.2Es wird empfohlen, die bedruckten Glanzpapiere

150Fax DKompatibilität ITU-T Supergruppe 3Codierung MH/MR/MMR/JPEGÜbertragungsgeschwindigkeit Automatische Reduzierung (Automatic Fallback)33.600 bps

Technische Daten151D1nur schwarzweiß2„Seiten“ bezieht sich auf die „Brother Standard Chart Nr. 1“ (ein typischer Geschäftsbrief mit Standardauflösung

152Kopierer DFarbe/Schwarzweiß Ja/JaDokumentengröße Vorlageneinzug (Breite): 148 bis 215,9 mmVorlageneinzug (Länge): 148 bis 355,6 mmVorlagenglas (Br

Technische Daten153DSpeichermedium-Funktionen D1Speicherkarten, Adapter und USB-Flash-Speicher gehören nicht zum Lieferumfang.216 MB bis 2 GB34 GB bis

154PictBridge DKompatibilität Unterstützt Camera & Imaging Products Association PictBridge Standard CIPA DC-001.Besuchen Sie http://www.cipa.jp/pi

Technische Daten155DScanner D1Windows® XP in diesem Benutzerhandbuch schließt Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional und Windows® XP Profe

156Drucker D1Nach Brother Standard-Test.A4-Format im Entwurfsdruck2Wenn das randlose Drucken eingeschaltet ist.3Siehe Papiersorten und Verwendungsmögl

Technische Daten157DSchnittstellen D1Das Gerät hat einen High-Speed USB-2.0-Anschluss. Das Gerät kann auch an einen Computer mit USB 1.1-Schnitt-stell

Allgemeine Informationen51Zugang zum Brother-Support (Windows®) 1Hier finden Sie alle wichtigen Kontaktdaten, wie Web-Support (Brother Solutions Cente

158Systemvoraussetzungen DUNTERSTÜTZTE BETRIEBSSYSTEME UND SOFTWARE-FUNKTIONENComputerplattform & Betriebssystem-versionUnterstützte Computer-Soft

Technische Daten159DVerbrauchsmaterialien DTintenpatronen 1 schwarze und 3 separate farbige Patronen (Gelb, Cyan und Ma-genta), separat vom Druckkopf

160Netzwerk (LAN) D1Siehe Tabelle „Systemvoraussetzungen“ auf Seite 158.2Wenn Sie ein erweitertes Druckerverwaltungsprogramm benötigen, sollten Sie di

161EHier finden Sie eine Beschreibung der Funktionen und Fachbegriffen, die in Brother-Handbüchern vorkommen. Welche Funktionen zur Verfügung stehen,

162F/T-RufzeitMit dieser Funktion kann eingestellt wer-den, wie lange das Gerät beim Empfang eines Telefonanrufes im F/T-Modus klin-gelt, um Sie ans T

Fachbegriffe163EKontrolldruckAlle empfangenen und gespeicherten Faxe werden automatisch auch ausge-druckt, damit bei Stromunterbrechungen keine Daten

164Temporäre EinstellungenEinstellungen, die nur zum Senden bzw. Kopieren der nächsten Vorlage gültig sind.Texterkennung(OCR - Optical Character Recog

Stichwortverzeichnis165FFAAbbrechenFax-Weiterleitung ...57Wahlwiederholauftrag ...34Andere Gerä

166EEmpfangsmodus ...36Anrufbeantworter, extern ...36Fax/Tel ...

167FGGeräteeinstellungen ...134Graustufen ... 150, 155HHilfeAnzeigen im Display ...

Kapitel 16Tasten und ihre Funktionen 1 1 Fax- und Telefon-Tasten: Wahl-W/PauseWählt die zuletzt gewählte Nummer noch einmal an und fügt beim Speicher

168Problemlösung ...104Dokumentenstau ...120Druckqualität ...

169FUUmschläge ...10, 11, 16, 17VVerbrauchsmaterialien ...159Verkleinernempfangene Faxe ...

Besuchen Sie unsere Websitehttp://www.brother.comDieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes, für das es zugelassen wurde. Die Brother-Vertret

Allgemeine Informationen71  Lautstärke-Tasten d c Wenn das Gerät nicht mit anderen Funktio-nen beschäftigt ist, kann mit diesen Tasten die Klingell

Service-InformationFüllen Sie die folgenden Felder aus, damit Sie im Bedarfsfall jederzeit darauf zurückgreifen können:Modell: MFC-5490CNSeriennummer:

82Papier und andere Druckmedien einlegen2a Wenn die Papierstütze ausgeklappt ist, klappen Sie die Stütze ein und schlie-ßen Sie dann die Papierablage.

Papier und Vorlagen einlegen92HinweisZur Verwendung von Überformaten (Legal-Papier) halten Sie die Taste zum Lösen der Universalführung (1) gedrückt,

Kapitel 210g Schließen Sie die Abdeckung der Pa-pierkassette.Achten Sie darauf, dass das Papier flach in der Kassette liegt und die Mar-kierung für di

Papier und Vorlagen einlegen112Umschläge und Postkarten einlegen 2a Vor dem Einlegen sollten Sie die Ecken und Kanten der Umschläge oder Post-karten m

Kapitel 212Falls Probleme beim Bedrucken von Um-schlägen auftreten sollten, versuchen Sie Folgendes:2a Achten Sie darauf, dass die Lasche der Umschläg

Papier und Vorlagen einlegen132Bedruckbarer Bereich 2Der bedruckbare Bereich ist abhängig von den Einstellungen in der von Ihnen benutzten Anwen-dung.

Kapitel 214Verwendbare Papiersorten und Druckmedien2Die Qualität der Ausdrucke wird durch die verwendete Papiersorte beeinflusst.Stellen Sie das Gerät

Papier und Vorlagen einlegen152Nicht möglich Verwenden Sie NICHT die folgenden Pa-pierarten:• Beschädigte, gerollte, gebogene, zer-knitterte oder ungl

Kapitel 216Das richtige Druckmedium wählen 2Papiersorten und Verwendungsmöglichkeiten 2Papiersorte Papierformat VerwendungFaxenKopie-renFotodi-rektdru

Papier und Vorlagen einlegen172Papiergewicht/-stärke und Kapazität der Papierzufuhr 21Bis zu 150 Blatt (80 g/m2)Papiersorte Gewicht Papierstärke Anzah

iZu diesem HandbuchDas Gerät wird mit einem N-kodierten TAE-Anschlusskabel geliefert. Es arbeitet auch an nach-geschalteten und zugelassenen Telekommu

Kapitel 218Vorlagen einlegen 2Sie können Dokumente zum Faxen, Kopieren und Scannen vom automatischen Vorlagen-einzug (ADF) einziehen lassen oder das V

Papier und Vorlagen einlegen192c Vergewissern Sie sich, dass Sie das Dokument mit der einzulesenden Seite nach oben und der Oberkante zuerst in den Vo

Kapitel 220c Schließen Sie die Vorlagenglas-Abde-ckung.VORSICHT Schließen Sie die Abdeckung vorsichtig und drücken Sie nicht auf die Abdeckung, wenn z

2133Stand-by-Fax-Modus 3Um die bestmögliche Druckqualität zu erhal-ten, die Lebensdauer des Druckkopfes zu verlängern und die Tintenparonen bestmög-li

Kapitel 3221Faxe können nicht manuell mit Start S/W oder Start Farbe empfangen werden.2Faxe können nicht automatisch empfangen werden, auch wenn der E

Geräteeinstellungen233Papiereinstellungen 3Papiersorte 3Damit Sie die optimale Druckqualität erhal-ten, sollte das Gerät auf die verwendete Pa-piersor

Kapitel 324Lautsprecher-Lautstärke 3Sie können als Lautsprecher-Lautstärke eine Einstellung zwischen Laut und Aus wählen.a Drücken Sie Menü, 1, 4, 3.b

2544Tastensperre 4Mit dieser Funktion können Sie den Zugang zu den wichtigsten Funktionen des Gerätes sperren.Wenn die Tastensperre eingeschaltet ist,

Kapitel 426Tastensperre ein-/ausschalten 4Tastensperre einschalten 4a Drücken Sie Menü, 2, 0, 1.b Drücken Sie a oder b, um Sperre einstell. zu wählen.

Teil IIFaxen IIFax senden 28Fax empfangen 36Telefon und externe Geräte 41Rufnummern wählen und speichern 47Fernabfrage (nur für Schwarzweiß-Faxe) 52Be

iiBescheinigung des Herstellers/Importeurs (entsprechend der R & TTE-Richtlinie)

285Faxbetrieb einschalten5Drücken Sie (Fax), um den Faxbetrieb einzuschalten.Fax aus dem Vorlageneinzug (ADF) senden 5a Vergewissern Sie sich, dass

Fax senden295e Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Wenn keine weitere Seite gesendet werden soll, drücken Sie 2, um Nein zu wählen (oder drücken S

Kapitel 530Rundsenden (nur für Schwarzweiss-Faxe)5Mit dieser Funktion kann ein Dokument in ei-nem Arbeitsgang an mehrere Empfänger ge-sendet werden. D

Fax senden315Zusätzliche Sendefunktionen5Mehrere Einstellungen zum Senden ändern 5Zum Senden einer Vorlage können Sie in be-liebiger Kombination folge

Kapitel 532Faxauflösung 5Durch Ändern der Faxauflösung kann die Qualität des Faxes erhöht werden. Die Auflö-sung kann temporär für das aktuelle Fax od

Fax senden335Sendevorbereitung (Dual Access) (nur für Schwarzweiß-Faxe) 5Sie können eine Faxnummer wählen und ein Dokument in den Speicher einlesen, w

Kapitel 534Zeitversetztes Senden (nur für Schwarzweiß-Faxe) 5Sie können bis zu 50 Faxe automatisch zu ei-nem späteren Zeitpunkt (innerhalb von 24 Stun

Fax senden355Fax manuell senden 5Beim manuellen Senden können Sie die Empfängernummer anwählen und den Sen-devorgang manuell starten, wenn die Verbin-

366Empfangsmodi 6Den richtigen Empfangsmodus wählen 6Werkseitig ist das Gerät so eingestellt, dass es automatisch alle Faxe empfängt. Das Schaubild un

Fax empfangen376Empfangsmodi verwenden6Wenn Nur Fax oder Fax/Tel eingestellt ist, werden Anrufe vom Gerät automatisch ange-nommen. Für diese Modi könn

iiiEG-Konformitätserklärung (entsprechend der R & TTE-Richtlinie)HerstellerBrother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561

Kapitel 638Empfangsmodus-Einstellungen6Klingelanzahl 6Mit dieser Funktion wird festgelegt, nach wie vielen Klingelzeichen das Gerät einen Anruf annimm

Fax empfangen396Fax-Erkennung 6Wenn Ein gewählt ist: 6Faxe werden auch automatisch empfangen, wenn Sie einen Anruf angenommen haben. Sobald im Display

Kapitel 640Speicherempfang bei Papiermangel 6Falls die Papierzufuhr während des Emp-fangs leer wird, erscheint im Display Papier prüfen. Legen Sie Pap

4177Telefonieren 7Temporär zur Tonwahl umschalten 7Wenn Sie ein externes Telefon verwenden und Ihr Telefonnetz mit dem älteren Puls-wahlverfahren arbe

Kapitel 742Telefondienste 7Anschlussart 7Für den Betrieb des Gerätes in einer Neben-stellenanlage oder ISDN-Anlage wählen Sie wie folgt die entspreche

Telefon und externe Geräte437Anrufer-Kennung einschalten 7Wenn die Anrufer-Kennung für Ihre Telefon-leitung zur Verfügung steht, sollten Sie für diese

Kapitel 744Externer Anrufbeantworter7Sie können einen externen Anrufbeantworter an dieselbe Telefonsteckdose wie das Gerät anschließen. Wenn Sie den e

Telefon und externe Geräte457Ansage des externen Anrufbeantworters 7Beachten Sie unbedingt die folgenden Hin-weise zum Aufsprechen des Ansagetextes fü

Kapitel 746Externes schnurloses Telefon verwenden 7Wenn die Basisstation eines schnurlosen ex-ternen Telefons an derselben Telefonsteck-dose wie das G

4788Rufnummer wählen 8Manuell wählen 8Geben Sie die Fax- oder Telefonnummer über die Zifferntasten ein. Zielwahl 8Ihr Gerät hat 3 Zielwahltasten unter

ivInhaltsverzeichnisTeil I Allgemein1 Allgemeine Informationen 2Zur Verwendung dieses Handbuches...

Kapitel 848Suchen 8Sie können nach Namen suchen, die mit den Rufnummern gespeichert wurden. a Drücken Sie (Telefonbuch).b Drücken Sie a oder b, um S

Rufnummern wählen und speichern498Zielwahl speichern 8Unter den 3 Zielwahltasten des Gerätes kön-nen Sie 6 Fax- bzw. Telefonnummern spei-chern, die da

Kapitel 850Als Ziel-/Kurzwahl gespei-cherte Nummern oder Namen ändern 8Sie können unter einer Ziel- oder Kurzwahl gespeicherte Rufnummern und Namen än

Rufnummern wählen und speichern518e Um die als Ziel- bzw. Kurzwahl gespei-cherten Rufnummern zur Gruppe hinzu-zufügen, gehen Sie wie folgt vor:Zum Bei

529Es kann jeweils nur eine der Fernabfrage-Funktionen eingeschaltet werden. Fax-Weiterleitung Faxspeicherung PC-Faxempfang(Werbefax-Löschfunktion)

Fernabfrage (nur für Schwarzweiß-Faxe)539Faxspeicherung 9Wenn Sie die Faxspeicherung eingeschaltet haben, speichert das Gerät automatisch alle empfang

Kapitel 954Hinweis• Der PC-Faxempfang wird unter Mac OS® nicht unterstützt.• Damit Sie den PC-Faxempfang einschal-ten können, muss am PC die MFL-Pro S

Fernabfrage (nur für Schwarzweiß-Faxe)559Fernabfrage-Funktionen ausschalten9a Drücken Sie Menü, 2, 4, 1. Fernabfrage1.Weiterl/Speichb Drücken Sie a od

Kapitel 956Fernabfrage 9Sie können das Gerät von unterwegs mit je-dem Telefon oder Handy anrufen, um alle bisher empfangenen und gespeicherten Faxe an

Fernabfrage (nur für Schwarzweiß-Faxe)579Fernabfrage-Befehle 9In der folgenden Tabelle sind die verwendbaren Fernabfrage-Befehle aufgelistet. Wenn Sie

v4 Funktionen sperren 25Tastensperre...25Kennwort

Kapitel 958Fax-Fernweitergabe 9Sie können Ihr Gerät anrufen und die dort empfangenen und gespeicherten Faxe an ein anderes Faxgerät weitergeben. Zur V

591010Faxberichte 10Für den automatischen Ausdruck des Sende-berichts und des Journals müssen Einstellun-gen mit der Menü-Taste vorgenommen werden.Aut

Kapitel 1060Berichte und Listen 10Die folgenden Berichte und Listen können ausgedruckt werden: 1.SendeberichtSendebericht über das zuletzt gesendete F

611111Allgemeines 11Viele Unternehmen bieten einen Faxabruf- Service an, über den Sie Produktinformatio-nen, Preise oder andere Informationen abru-fen

Kapitel 1162Zeitversetzter aktiver Faxabruf 11Sie können auch eine Zeit programmieren, zu der Ihr Gerät ein Dokument von einem ande-ren Gerät abrufen

Faxabruf (Polling)6311Passiver Faxabruf (nur für Schwarzweiß-Faxe)11Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument so vorbereiten, dass es von einem ande

Kapitel 1164

Teil IIIKopieren IIIKopieren 66

6612Kopien anfertigen 12Kopierbetrieb einschalten 12Drücken Sie (Kopierer), um den Ko-pierbetrieb einzuschalten. Die Standardbe-triebsart ist Fax. S

Kopieren6712Kopierer-Tasten 12Mit den Kopierer-Tasten können Sie schnell Kopiereinstellungen temporär, das heißt für die nächste Kopie ändern. Die so

vi7 Telefon und externe Geräte 41Telefonieren...

Kapitel 1268Wenn Sie die Standardeinstellung ändern wollen:a Drücken Sie Menü, 3, 1. Kopie1.Qualitätb Drücken Sie a oder b, um Normal, Hoch oder Entwu

Kopieren6912Kopiereinstellungen 12Seitenmontage (N auf 1 oder Poster) 12Mit der N-auf-1-Funktion können Sie Papier sparen. Sie ermöglicht es, zwei ode

Kapitel 1270g Nachdem die Seite eingelesen wurde, drücken Sie 1, um die nächste Seite ein-zulesen. Nächste Seite?1.Ja 2.Neinh Legen Sie die nächste Se

Kopieren7112Sortiert kopieren mit dem Vorlageneinzug12Sie können Mehrfachkopien auch sortiert ausgeben lassen (321, 321, 321 usw.).a Vergewissern Sie

Kapitel 1272Kontrast einstellen 12Durch eine höhere Kontrasteinstellung wer-den die Konturen schärfer und die Kopien se-hen insgesamt lebendiger aus.U

Kopieren7312Papierformat 12Wenn auf anderes Papier als A4-Papier ko-piert wird, müssen Sie die Papierformat-Ein-stellung ändern. Es kann auf die Papie

Kapitel 1274

Teil IVFotodirektdruck IVBilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken76Bilder von einer Kamera drucken 87

7613Speichermedium-Funktionen13Direktdruck von Speicherkarte oder USB-Stick ohne PC13Auch wenn Ihr Gerät nicht mit einem Compu-ter verbunden ist, kann

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken7713 Mit einem Memory Stick Micro (M2)-Adap-ter können auch Memory S

vii10 Berichte und Listen ausdrucken 59Faxberichte...

Kapitel 1378Speichermedium einlegen13Setzen Sie die Speicherkarte oder den USB-Stick fest in den richtigen Einschub ein. 1 USB-Stick (USB-Flash-Speich

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken7913Drucken von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick13Bevor Sie e

Kapitel 1380d Drücken Sie a oder b, um die Papiersor-te entsprechend dem verwendeten Pa-pier zu wählen: Normalpapier, Inkjet-Papier, Brother BP71 oder

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken8113h Drücken Sie a oder b, um das ge-wünschte Druckformat zu wählen:

Kapitel 1382f Drücken Sie a oder b, um das Papierfor-mat entsprechend dem verwendeten Papier zu wählen: Letter, A4, 10x15cm oder 13x18cm.Drücken Sie O

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken8313Papierformat 13a Drücken Sie Menü, 4, 3.b Drücken Sie a oder b, u

Kapitel 1384Größe anpassen 13Wenn das Foto zu hoch oder zu breit ist, um auf das gewählte Layout zu passen, kann es mit dieser Funktion automatisch zu

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken8513Scannen auf Speicher-karte oder USB-Stick13Sie können schwarzweiß

Kapitel 1386Druckqualität ändern 13a Drücken Sie Menü, 4, 0, 1.b Drücken Sie a oder b, um SW 200x100 dpi, SW 200 dpi, Farbe 150 dpi, Farbe 300 dpi ode

871414Fotodirektdruck von einer PictBridge-Kamera14 Ihr Brother-Gerät unterstützt den PictBridge-Standard, wodurch Sie eine PictBridge-kom-patible Kam