manuais Brother HL-7050

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (35 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 2.01 MB |

Espanhol

Índice

Serie HL-7050

1

Precauciones de seguridad

2

Índice de materias

3

Normativas

4

CLASS 1LASERP RODUCT

5

APPAREIL Å LASER DE CLASSE 1

5

LASER KLASSE 1 PRODUKT

5

CD-ROM suministrado

7

Configuración de la impresora

8

+ o – para seleccionar su

10

Instalación del controlador

11

2000/XP)

13

Continúe en la

23

Para usuarios de Mac

25

OS X 10.1

25

OS 8.6 a 9.2

27

0 Seleccione AppleTalk

29

■ Para administradores

30

+ hasta que se muestre RED

31

+ hasta que se muestre

31

+ y -. Pulse el botón Set

31

Botón de prueba

32

(Menos de 5 segundos)

32

(Más de 5 segundos)

32

Transporte de la impresora

33

Opciones

34

RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS

35

LJ1619001 B

35

Impreso en China

35

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (259 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.09 MB |

Espanhol

Índice

Manual del usuario

1

Serie HL-7050

2

Register your product

5

http://solutions.brother.com

6

http://www.brothermall.com

6

(para Canadá)

8

(sólo para los Países Bajos)

12

(sólo para Alemania)

12

Marcas registradas

14

Índice de materias

15

ZleMFC-US-FAX-4750e/5750e

16

Acerca de esta impresora

20

Visión general

25

Colocación de la impresora

27

Tipo y tamaño del papel

31

Papel recomendado

35

Superficie de impresión

36

Horizontal

37

Métodos de impresión

38

<Controlador PCL>

40

<Controlador PS>

40

(impresión cara arriba)

59

Alimentación manual

60

Controlador y software

61

(Para Windows

62

Opciones de dispositivo

66

Ficha Asistencia

71

Ficha Presentación

73

Ficha Papel / Calidad

74

Opciones avanzadas

74

(Para sistemas operativos Mac

76

OS 8.6 a 9.2 /

76

OS X 10.1)

76

Disposición

77

Software para redes

78

Configuración de la impresora

85

Panel de control

86

Botones

87

El botón Go

88

El botón Job Cancel

89

El botón Reprint

90

Impresión de datos de PRUEBA

93

Impresión de datos PÚBLICOS

93

Impresión de datos SEGUROS

94

Los botones + o

97

El botón Set

98

El botón Back

99

Diodo emisor de luz (LED)

100

HL7050_US_UG_FM5.5

101

Retroiluminación

102

Mensaje del LCD

103

INFORMACION

108

INFORMACION (continuación)

109

PANEL DE CONTROL 3 - 25

110

3 - 26 PANEL DE CONTROL

111

CONFIGURACION

112

CONFIGURACION (continuación)

113

MENU IMPRESION

114

MENU IMPRESION (continuación)

115

RED (sólo en una red)

118

INTERFAZ

119

MENU RESTABLECER

120

INTERFAZ (continuación)

120

Establecer fecha y hora

121

Establecer la dirección IP

122

PANEL DE CONTROL 3 - 41

126

3 - 42 PANEL DE CONTROL

127

PANEL DE CONTROL 3 - 43

128

3 - 44 PANEL DE CONTROL

129

Símbolos Braille

130

Indicaciones del zumbador

131

Opciones

132

(SB-4000)

133

Unidad dúplex (DX-7000)

135

Unidad de buzón

137

Opción de red NC-4100h

139

(Sólo para la HL-7050)

139

OPCIONES 4 - 9

140

Tarjeta CompactFlash

142

Ampliación de RAM

144

Unidad de disco duro (HD-EX)

148

4 - 18 OPCIONES

149

Interfaz Ir-DA (IR-1000)

152

(BS-3000)

153

Mantenimiento rutinario

154

Cartucho de tóner

155

Unidad de tambor

159

Sustitución de las piezas de

164

Limpieza de la impresora

165

Cierre la cubierta superior

169

Limpieza del cable de corona

170

Mensajes de mantenimiento

172

Solución de problemas

173

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6 - 2

174

6 - 3 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

175

6 - 5 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

177

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6 - 6

178

6 - 7 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

179

ATASCO A2 / A3 / A4 / A5

183

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6 - 16

188

6 - 21 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

193

6 - 23 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

195

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6 - 24

196

6 - 25 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

197

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6 - 26

198

6 - 27 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

199

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6 - 28

200

6 - 29 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

201

Otros problemas

202

Impresión desde DOS

203

BR-Script 3

204

Apéndice

205

Funciones

207

Especificaciones del papel

210

66 fuentes escalables

216

Conjuntos de símbolos OCR

217

Modo HP LaserJet

218

Modo EPSON

233

Modo IBM

236

Modo HP-GL

238

Control de código de barras

247

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (19 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 2.01 MB |

Francês

Índice

Guide d’installation de

1

Windows Vista

1

/Windows

1

Table des matières

3

Avant le démarrage

4

9 Cliquez sur Terminer

7

7 Cliquez sur Terminer

9

Mauvaise configuration

10

Remarque

11

13 Cliquez sur Terminer

12

7 Sélectionnez

14

3 Sélectionnez STATIC pour

16

Informations complémentaires

17

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (178 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.15 MB |

Francês

Índice

HL7050_US_NUG.FM5.5

1

Elaboration et publication

2

AVERTISSEMENT

2

INFORMATIONS IMPORTANTES :

4

REGLEMENTATIONS

4

Table des matières

7

ZleMFC-US-FAX-4750e/5750e

10

Impression sous Unix

14

Configuration sous Linux

20

Configuration sous HP/UX

21

Configuration sous SCO UNIX

25

Multinet de TGV

26

PATHWAY de Wollongong

26

IBM AS/400

27

Autres systèmes

29

Impression TCP/IP

31

2000/XP Clients

34

Impression sous Windows

35

2000/XP

35

NT 4.0

37

Impression Peer-to-Peer

46

Impression Peer to Peer

51

95/98/Me

54

NT4.0/2000/XP

54

Association à l’imprimante

56

Configuration de

61

95/98/Me/NT4.0/2000/XP

67

Impression IPP sous Windows

71

Impression sous

74

Novell NetWare

74

Informations générales

75

NWADMIN pour NetWare5

76

NDPS Manager

76

NDPS Broker

77

NetWare 4

79

PCONSOLE et BRCONFIG

93

Impression TCP/IP avec

97

AppleTalk (EtherTalk)

97

(AppleTalk/EtherTalk)

100

(TCP/IP)

101

YL4US_FAX2800MFC4800-FM5.5

102

Autres sources d’information

107

Impression avec DLC

108

Configuration sous Windows

112

NT 3.5x

112

Configuration d’un

115

PATHWORKS sous Windows

121

95/98/NT4.0

121

BANYAN VINES

126

Configuration du réseau

126

Gestion à partir du Web

134

Configuration TCP/IP

136

NCP ou BRCONFIG

145

Dépistage des anomalies

150

Problèmes intermittents

153

95/98/Me/2000/XP

160

Diagnostic des anomalies LAT

163

Annexe A

168

HTTP (recommandé)

169

WebJetAdmin

169

BRCONFIG

169

Utilisation des services

170

Rechargement du Firmware du

171

Procédure de rechargement

173

A - 8 ANNEXE

175

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (35 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 2.04 MB |

Inglês

Índice

HL-7050 series

1

Safety Precautions

2

Table of Contents

3

Regulations

4

CLASS 1LASERP RODUCT

5

APPAREIL Å LASER DE CLASSE 1

5

LASER KLASSE 1 PRODUKT

5

■ Getting Started

6

Supplied CD-ROM

7

Setting Up Your Printer

8

4 Print a Test Page

10

Setting Your Language

10

Installing the Driver

11

9 Click the Finish button

13

B Click the Finish button

17

A Click the Finish button

21

For USB Interface Cable Users

24

OS X 10.1 Users

25

OS 8.6 to 9.2 Users

27

0 Select AppleTalk

29

A Select BRN_xxxxxx_P1_AT

29

■ For Administrator

30

+ button until NETWORK is

31

+ button until GATEWAY= is

31

Test button

32

(less than 5 seconds)

32

(more than 5 seconds)

32

■ Other Information

33

User’s Guide Chapter 4

34

RIGHTS RESERVED

35

LJ1467001 B

35

Printed in China

35

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (260 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.30 MB |

Italiano

Índice

Guida dell'utente

1

Register your product

5

http://solutions.brother.com

6

http://www.brothermall.com

6

(For Netherlands Only)

12

(solo per la Germania)

12

Marchi di fabbrica

14

Sommario

15

ZleMFC-US-FAX-4750e/5750e

16

Informazioni su questa

20

Vista generale

25

Collocazione della stampante

27

Condizioni ambientali

28

Tipo e formato carta

31

Carta consigliata

35

Area stampabile

36

Orizzontale

37

Metodi di stampa

38

<Driver PCL>

40

<Driver PS>

40

Stampa dal vassoio multiuso

43

Alimentazione manuale

60

Driver e software

61

(per Windows

62

Opzioni periferica

66

Scheda Supporto

70

Scheda Layout

72

Scheda Carta / Qualità

73

Opzioni avanzate

73

(per Mac

75

OS 8.6 - 9.2 / Mac

75

OS X 10.1)

75

Opzioni specifiche

76

Software di rete

77

Macintosh

80

Impostazioni della stampante

84

Pannello di controllo

85

Tasto Go

87

Tasto Job Cancel

88

Tasto Reprint

89

Stampa dati di prova

92

Stampa di dati PUBBLICI

92

Stampa di dati PROTETTI

93

Tasto + o

96

Tasto Set

97

Tasto Back

98

LED Data (arancione)

99

HL7050_US_UG_FM5.5

100

Spia Back

101

Messaggio LCD

102

INFORMAZIONI

107

INFORMAZIONI (continua)

108

3 - 25 PANNELLO DI CONTROLLO

109

INSTALLAZIONE

110

INSTALLAZIONE (continua)

111

MENU STAMPA

113

MENU STAMPA (continua)

114

RETE (solo su una rete)

118

INTERFACCIA

119

MENU RIPRISTINA

120

INTERFACCIA (continua)

120

PANNELLO DI CONTROLLO 3 - 42

126

3 - 43 PANNELLO DI CONTROLLO

127

PANNELLO DI CONTROLLO 3 - 44

128

3 - 45 PANNELLO DI CONTROLLO

129

Per gli utenti non vedenti

130

Indicazioni del buzzer

131

Accessori opzionali

132

4 - 2 ACCESSORI OPZIONALI

133

Unità duplex (DX-7000)

135

Unità mailbox

137

ACCESSORI OPZIONALI 4 - 9

140

Scheda CompactFlash

142

Espansione della memoria RAM

144

Unità disco rigido (HD-EX)

148

4 - 18 ACCESSORI OPZIONALI

149

Interfaccia Ir-DA (IR-1000)

152

4 - 22 ACCESSORI OPZIONALI

153

Manutenzione periodica

154

Cartuccia toner

155

Gruppo tamburo

159

Sostituzione dei componenti

164

5 - 16 MANUTENZIONE PERIODICA

169

Pulizia del filo corona

170

Risoluzione dei problemi

173

Capitolo 1

178

Altri problemi

202

Stampa da DOS

203

BR-Script 3

204

Appendice

206

Funzioni

208

Specifiche della carta:

211

66 font scalabili

217

Set di simboli OCR

218

Modo HP LaserJet

219

Modo EPSON

234

Modo IBM

237

Modo HP-GL

239

Controllo dei codici a barre

248

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (177 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.14 MB |

Espanhol

Índice

Manual del usuario de red

1

Marcas registradas

2

Compilación y publicación

2

ADVERTENCIA

2

Importante

4

(sólo para Canadá)

5

Contenido

7

ZleMFC-US-FAX-4750e/5750e

10

Impresión en Unix

14

Configuración de Linux

20

Configuración de HP/UX

21

Configuración de SCO UNIX

25

Multinet de TGV

27

PATHWAY de Wollongong

27

IBM AS/400

28

Otros sistemas

29

Impresión a través de

31

Impresión bajo Windows

35

2000/XP

35

Impresión bajo Windows NT

38

Asociación a la impresora

38

Impresión punto a punto

45

Impresión a través de TCP/IP

46

Asociación de la impresora

55

Configuración de Impresión

60

Internet

61

Me/NT4.0/2000/XP

66

Impresión IPP bajo Windows

70

Impresión bajo

73

Novell NetWare

73

Información general

74

NWADMIN para NetWare 5

75

Administrador NDPS

75

Broker NDPS

76

Enlace) utilizando BRAdmin

78

NWADMIN de Novell y BRAdmin

81

PCONSOLE y BRCONFIG

88

Impresión con AppleTalk

96

(EtherTalk) a través de

96

YL4US_FAX2800MFC4800-FM5.5

100

(AppleTalk/EtherTalk)

104

Cambio de la configuración

106

Otras fuentes de información

106

Impresión a través de DLC

107

Configuración bajo Windows

111

NT 3.5x

111

Configuración de redes LAT

114

PATHWORKS para Windows

120

95/98/NT 4.0

120

Configuración de redes

125

BANYAN VINES

125

Administración basada

133

Configuración de TCP/IP

135

NCP o BRCONFIG

144

IP mediante la consola TELNET

146

Solución de problemas

149

Problemas intermitentes

152

Solución de problemas de UNIX

154

95/98/Me/2000/XP

159

Solución de problemas de LAT

162

(TCP/IP)

166

Apéndice

167

HTTP (opción recomendada)

168

WebJetAdmin

168

BRCONFIG

168

Utilización de servicios

169

Proceso de recarga

172

APÉNDICE A - 8

174

HL7050_US_NUG.FM5.5

175

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (255 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.05 MB |

Alemão

Índice

Benutzerhandbuch

1

Serie HL-7050

2

http://solutions.brother.com

5

Geräuschemission

7

(Nur für Deutschland)

7

Warenzeichen

8

ZleMFC-US-FAX-4750e/5750e

10

Der Drucker HL-7050

14

Allgemeiner Überblick

19

Drucker aufstellen

21

Standort

22

Platzbedarf

23

Geeignete Papierarten

25

DER DRUCKER HL-7050 1 - 13

26

1 - 14 DER DRUCKER HL-7050

27

Empfohlenes Papier

29

Bedruckbarer Bereich

30

1 - 18 DER DRUCKER HL-7050

31

Querformat

31

Druckmethoden

32

DER DRUCKER HL-7050 1 - 21

34

<PCL-Treiber>

34

<PS-Treiber>

34

DER DRUCKER HL-7050 1 - 23

36

DER DRUCKER HL-7050 1 - 27

40

Druckseite nach oben)

41

1 - 30 DER DRUCKER HL-7050

43

DER DRUCKER HL-7050 1 - 33

46

1 - 36 DER DRUCKER HL-7050

49

Klappe vorsichtig ab

49

DER DRUCKER HL-7050 1 - 39

52

Manuelle Zufuhr

54

Treiber und Software

55

(Für Windows

56

Geräteoptionen

60

Registerkarte Support

65

Registerkarte Layout

67

Registerkarte Papier/Qualität

68

Erweiterte Optionen

68

(Für Mac

70

OS 8.6 bis 9.2 / Mac

70

OS X 10.1)

70

Druckerspezifische Optionen

71

Netzwerk-Software

72

-Computern

74

Druckereinstellungen

79

Das Funktionstastenfeld

80

Go-Taste

82

Abbruchtaste (Job Cancel)

83

Reprint-Taste

84

Die Reprint-Funktion

85

SPEICHER-Daten drucken

87

SICHERE Daten drucken

88

+ oder - Taste

91

Set-Taste

92

Back-Taste

93

LED-Anzeige (LED)

94

Display (LCD)

95

Displaybeleuchtung

96

Display-Meldungen

97

Druckerstatusmeldungen

98

HL7050_US_UG_FM5.5

100

Das Display-Menü

101

INFORMATION

102

INFORMATION (Forts.)

103

QUALITÄT

104

SETUP (Forts.)

106

MENÜ DRUCKEN

108

MENÜ DRUCKEN (Forts.)

109

SCHNITTSTELLE

114

RÜCKSETZ-MENÜ

115

SCHNITTSTELLE (Forts.)

115

Datum und Uhrzeit einstellen

116

IP-Adresse einrichten

117

Werkseitige Voreinstellungen

120

Für Sehbehinderte

125

Der Summer

126

Optionen

127

Papierzuführung und Ständer

128

(SB-4000)

128

Duplexeinheit (DX-7000)

130

Der PrintServer NC-4100h

134

(Nur für HL-7050)

134

4 - 9 OPTIONEN

135

CompactFlash-Karte

137

RAM-Erweiterung

139

Optionale Festplatte (HD-EX)

143

OPTIONEN 4 - 18

144

Ir-DA Schnittstelle (IR-1000)

147

Optionale Schriften (BS-3000)

148

Optionale Barcode-Schriften

148

(BT-1000)

148

Routinewartung

149

Tonerkassette

150

Tonerkassetten ersetzen

151

Trommeleinheit

154

Reinigung

160

Innenreinigung des Druckers

162

ROUTINEWARTUNG 5 - 16

164

Drucker ein

164

Koronadraht reinigen

165

Wartungsmeldungen

167

Problemlösung

168

6 - 2 PROBLEMLÖSUNG

169

PROBLEMLÖSUNG 6 - 3

170

Servicemeldungen

172

Papiermanagement

173

PROBLEMLÖSUNG 6 - 7

174

Papierstau beseitigen

175

STAU A1 (Papierstau in der

177

Multifunktionszuführung)

177

STAU A2 / A3 / A4 / A5

178

6 - 16 PROBLEMLÖSUNG

183

PROBLEMLÖSUNG 6 - 21

188

Druckqualität verbessern

190

6 - 24 PROBLEMLÖSUNG

191

PROBLEMLÖSUNG 6 - 25

192

6 - 26 PROBLEMLÖSUNG

193

PROBLEMLÖSUNG 6 - 27

194

Abhilfe bei Druckproblemen

195

PROBLEMLÖSUNG 6 - 29

196

Sonstige Probleme

197

Unter DOS drucken

198

Drucker-HDD (Festplatte)

198

BR-Script 3

199

PROBLEMLÖSUNG 6 - 33

200

Technische Daten

201

Funktionen

203

Elektrik und Mechanik

205

Papierspezifikationen

206

Schriften

210

66 skalierbare Schriften

212

Zeichensätze

213

HP LaserJet Modus

214

EPSON-Modus

229

IBM-Modus

232

HP-GL Modus

234

Kurzreferenz der Befehle

243

Beispielprogramme

252

STICHWORTVERZEICHNIS

253

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (35 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.96 MB |

Alemão

Índice

Serie HL-7050

1

Vorsichtsmaßnahmen

2

Drucker aufstellen

3

Vorschriften

4

Netzanschluss

5

Batterien

5

Warnhinweis für LAN-Anschluss

5

■ Übersicht

6

Beiliegende CD

7

Schritt 1

10

Treiber installieren

11

9 Klicken Sie auf Beenden

13

B Klicken Sie auf Beenden

17

A Klicken Sie auf Beenden

21

Fahren Sie auf der

23

USB-Anschluss

24

Schritt 2

24

OS X 10.1

25

OS 8.6 bis 9.2

27

0 Wählen Sie AppleTalk

29

A Wählen Sie BRN_xxxxxx_P1_AT

29

■ Für Administratoren

30

+ Taste, bis NETZWERK

31

+ Taste, bis IP-ADRESSE=

31

+ und – ein. Drücken Sie auf

31

+ Taste, bis

31

+ Taste, bis GATEWAY=

31

Web-Browser ändern

32

3 Verpacken Sie den Drucker

33

■ Weitere Informationen

34

RECHTE VORBEHALTEN

35

LJ1465001 B

35

Gedruckt in China

35

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (35 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.99 MB |

Italiano

Índice

Impostazione completata

1

Impostazione della stampante

1

Installazione del driver

1

Precauzioni di sicurezza

2

Sommario

3

Normative

4

CLASS 1LASERP RODUCT

5

APPAREIL Å LASER DE CLASSE 1

5

LASER KLASSE 1 PRODUKT

5

Installa software

7

Documentazione

7

Brother Solutions Center

7

Esercitazione di manutenzione

7

Passaggio 1

10

Passaggio 2

11

2. Impostare la stampante

13

(Solo per gli utenti di

13

2000/XP)

13

Continua alla

23

Per gli utenti di Mac

25

OS X 10.1

25

OS 8.6 - 9.2

27

0 Selezionare AppleTalk

29

■ Per l'amministratore

30

+ finché non compare RETE

31

+ finché non compare

31

+ finché non compare SUBNET

31

Pulsante di prova

32

(meno di 5 secondi)

32

(più di 5 secondi)

32

Trasporto della stampante

33

Accessori opzionali

34

I DIRITTI RISERVATI

35

LJ1618001 B

35

Stampato in Cina

35

Brother HL-7050 Manual do Utilizador (169 páginas)

Marca: Brother | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.12 MB |

Italiano

Índice

HL7050_US_NUG.FM5.5

1

Redazione e pubblicazione

2

AVVERTENZA

2

Important

4

Sommario

6

ZleMFC-US-FAX-4750e/5750e

10

Stampa Unix

13

Configurazione Linux

18

Configurazione HP/UX

19

Configurazione SCO UNIX

23

Multinet TGV

24

PATHWAY Wollongong

24

IBM AS/400

25

Altri sistemi

26

Stampa TCP/IP

28

Stampa IPP da client Windows

31

2000/XP

31

Stampa da Windows

32

Associazione alla stampante

35

Stampa Peer to Peer

42

Stampa Peer to Peer NetBIOS

47

Warp Server

55

Configurazione della stampa

57

Internet per Windows

57

Stampa Internet Brother:

59

Me/NT4.0/2000/XP

63

Stampa IPP da Windows

66

Immissione di un altro URL

68

Stampa Novell NetWare

70

NWADMIN per NetWare5

71

Gestore NDPS

71

Broker NDPS

72

PCONSOLE e BRCONFIG

87

Stampa TCP/IP mediante

91

AppleTalk (EtherTalk)

91

(AppleTalk/EtherTalk)

93

Modifica della configurazione

100

Altre fonti di informazione

100

Stampa DLC

101

YL4US_FAX2800MFC4800-FM5.5

102

Impostazione in Windows

105

NT 3.5x

105

8 - 7 STAMPA DLC

107

Configurazione della rete

108

Configurazione host VMS LAT

109

PATHWORKS per Windows

114

95/98/NT4.0

114

BANYAN VINES

119

Gestione basata sul Web

126

Configurazione TCP/IP

128

NCP o BRCONFIG

137

Risoluzione dei problemi

142

Problemi occasionali

145

LAN Server (TCP/IP)

148

95/98/Me/2000/XP

151

(TCP/IP)

158

Appendice

159

HTTP (consigliato)

160

WebJetAdmin

160

BRCONFIG

160

Utilizzo dei servizi

161

Generale

162

Processo di ricaricamento

164

APPENDICE A - 8

166

Mais produtos e manuais para Impressoras Brother

Modelos	Tipo de Documento
DCP-9055CDN	Manual do Utilizador Brother DCP-9055CDN Manuale d'uso, 157 páginas
DCP-6690CW	Manual do Utilizador Brother DCP-6690CW Manuale d'uso [en] , 146 páginas
MFC J5910DW	Manual do Utilizador Brother MFC J5910DW Manuale d'uso [en] [de] [es] [fr] [it] , 80 páginas
HL 5170DN	Manual do Utilizador Brother HL 5170DN Manuale d'uso, 35 páginas
HL 5370DW	Manual do Utilizador Brother HL 5370DW Manuale d'uso, 54 páginas
PT-9800PCN	Manual do Utilizador Brother PT-9800PCN Manuale d'uso, 42 páginas
DCP-130C	Manual do Utilizador Brother DCP-130C Manuale d'uso [en] , 102 páginas
PT-9500PC	Manual do Utilizador Brother PT-9500PC Manuale d'uso [en] , 474 páginas
MW-140BT	Manual do Utilizador Brother MW-140BT Manuale d'uso, 47 páginas
MFC 8220	Manual do Utilizador Brother MFC 8220 Manuale d'uso, 16 páginas
HL 2700CN	Manual do Utilizador Brother HL 2700CN Manuale d'uso [en] , 134 páginas
MW-120	Manual do Utilizador Brother MW-120 Manuale d'uso, 38 páginas
PT-2700	Manual do Utilizador Brother PT-2700 Manuale d'uso [en] , 92 páginas
HL-1470N	Manual do Utilizador Brother HL-1470N Manuale d'uso [en] [es] , 2 páginas
DCP-395CN	Manual do Utilizador Brother DCP-395CN Manuale d'uso, 27 páginas
DCP-4020C	Manual do Utilizador Brother DCP-4020C Manuale d'uso [en] [de] [es] [fr] [it] , 227 páginas
MFC 8840D	Manual do Utilizador Brother MFC 8840D Manuale d'uso, 50 páginas
PT-18R	Manual do Utilizador Brother PT-18R Manuale d'uso, 74 páginas
HL-2140	Manual do Utilizador Brother HL-2140 Manuale d'uso [en] [es] , 23 páginas
DCP 8065DN	Manual do Utilizador Brother DCP 8065DN Manuale d'uso, 107 páginas

Brother dispositivos